Mingdong Chen | N E, die Enzyklopädie der Mörder

Eifersüchtiger chinesischer Einwanderer, der in Brooklyn „die Frau seines Cousins ​​und vier Kinder tötete“, wurde von seiner Familie wegen Glücksspiels und Drogen gemieden

• Mingdong Chen, 25, neige dazu, in illegalen Salons zu spielen und Drogen zu nehmen, was zu einem Riss in der Familie führte, sagte sein Freund

• Tony Chen, 37, sagte, er sei am Freitagnachmittag auf den jüngeren Chen gestoßen und habe geplaudert, aber „er war aufgeregt“.

  
  
  
  

• Mingdong Chen wurde am Montag wegen Mordes in fünf Fällen angeklagt und reichte kein Plädoyer ein

• Das einjährige Opfer wurde Berichten zufolge enthauptet

• Der Verdächtige war erst seit einer Woche bei der Familie

• Das Opfer Qiao Zhen hatte zahlreiche erfolglose Versuche unternommen, ihren Ehemann zu warnen, dass Chen sich seltsam verhielt, bevor sie ihre Schwiegermutter in China anrief

DailyMail.co.uk

29. Oktober 2013

Der Mann, der beschuldigt wird, am Samstagabend die Frau und die vier Kinder seines Cousins ​​abgeschlachtet zu haben, war ein Ausgestoßener der Familie, der seine arbeitslosen Tage mit Glücksspiel und dem Rauchen von Marihuana verbrachte, wie ein Freund des Verdächtigen enthüllte.

Laut Tony Chen, 37, der Mingdong Chen seit mehreren Jahren kennt, war der 25-Jährige oft aufgeregt und wenn er in illegalen Salons an den elektronischen Glücksspielautomaten spielte, schlug er wütend mit der Hand dagegen, wenn er verlor.

Sein eigensinniges Verhalten hatte eine Art Kluft zwischen dem jungen Mann und seiner Familie verursacht, die seine Neigung zum „Glücksspiel und Marihuana-Rauchen“ widerlegte, sagte Tony Chen.

Tony Chen habe seinen Freund zuletzt am Freitagnachmittag gesehen, als sie sich auf der 57th Street getroffen und unterhalten hätten, sagte der Mann der New York Times.

»Er wirkte aufgeregt«, sagte er. 'In den letzten Tagen hatte er nicht so viel Geld.'

Die neuen Details über den Charakter des mutmaßlichen Mörders kommen, als seine ersten Worte enthüllt wurden, als er der Schwester seiner Cousine und ihrem Ehemann nach dem Angriff die Tür öffnete: „Ich weiß, dass ich fertig bin.“

Chen, der seit seiner Ankunft in den USA im Jahr 2004 zwischen Chicago und New York geflogen ist, wurde am Montag wegen der grausamen Morde angeklagt.

Er sagte nichts, da er wegen Mordes an den vier Kindern angeklagt wurde – Linda Zhuo, 9; Amy Zhuo, 7; Kevin Zhuo, 5; und William Zhuo, 1 – und ihre Mutter, Qiao Zhen Li, 37, die an Schnittwunden am Hals starb.

Er wurde auch beschuldigt, einen Polizisten angegriffen zu haben, als er nach den grausamen Morden am Samstagabend in einem Revier verhört wurde.

Richterin Jane Tully ordnete an, ihn ohne Kaution festzuhalten.

Währenddessen trauerte am Montag die öffentliche Schule 105, wo drei der Zhou-Kinder Schüler gewesen waren, über die schockierenden Ereignisse des Wochenendes, die nur wenige Blocks entfernt stattfanden.

„Mit großer Trauer muss ich Ihnen mitteilen, dass drei unserer Schüler verstorben sind“, schrieb die Schulleiterin Johanna Castronovo laut The Times am Montag in einem Brief an die Eltern auf Englisch und Chinesisch.

'In der Schule arbeiten unsere Mitarbeiter bereits mit den Kindern, um ihnen Informationen zu geben und ihnen zu helfen, den Schmerz und die Traurigkeit auszudrücken, die sie möglicherweise erleben.'

Eine Klassenkameradin aus der vierten Klasse, Linda, beschrieb ihre Freundin als „freundliche und hilfsbereite Schülerin“.

»Sie teilt Dinge immer mit anderen«, sagte die Freundin. 'Wenn ich Bleistifte brauche, lässt sie mich ihre Bleistifte benutzen.'

Chen, der eine übergroße blaue Jogginghose mit zerzausten Haaren trug, schwieg am Montag vor dem Brooklyn Criminal Court, als er die Anklage gegen ihn hörte, ohne einen Plädoyer einzulegen.

Seine Anwältin Danielle Eaddy sagte, ihr Mandant sei in Polizeigewahrsam verletzt worden und habe offenbar zwei blaue Flecken auf der Stirn. Sie beantragte nicht sofort eine psychiatrische Anhörung.

Chens nächster Gerichtstermin wurde für Freitag angesetzt, wo voraussichtlich eine Grand Jury entscheiden wird, ob sie ihn wegen der grausamen Todesfälle anklagen wird.

Die Polizei sagte, Chen habe auf die Opfer eingestochen und sie in Hals und Oberkörper geschlitzt. Der einjährige Junge wurde Berichten zufolge so schwer geschlachtet, dass er enthauptet wurde.

Die Familie wurde in verschiedenen Räumen ihrer Wohnung im ersten Stock eines zweistöckigen Backsteinhauses gefunden. Einige wurden ins Krankenhaus eingeliefert und für tot erklärt; andere starben am Tatort.

„Das ist eine Szene, die Sie nie vergessen werden“, sagte Abteilungsleiter Philip Banks III.

Der Vater der Kinder und Chens Cousin Yi Lin Zhuo arbeitete in einem Restaurant auf Long Island, als sich in seinem Haus die grausamen Morde abspielten.

Die Mutter versuchte, ihn anzurufen, weil sie wegen Chens Verhalten früher am Abend alarmiert war, teilte die Polizei mit – aber sie konnte ihn nicht erreichen.

Sie rief dann ihre Schwiegermutter in China an, die sich an ihre Tochter im gleichen Brooklyner Stadtteil Sunset Park wandte und sie und ihren Mann bat, bei dem Haus vorbeizuschauen.

Als sie nachsehen wollten, fanden sie Chen angeblich mit einem Messer und bluttriefend inmitten des Gemetzels.

Der Vater der Kinder erfuhr die schreckliche Nachricht durch einen Chinesisch-Dolmetscher der Polizei.

„Der Vater flippte aus“, sagte May Chan, eine Nachbarin, der New York Daily News. „Er kam gerade von der Arbeit nach Hause und sah die Polizei, und sie sagten es ihm. Er war hysterisch.

„Ich sehe (die Kinder) hier immer herumlaufen“, fügte er hinzu. »Sie laufen spielend an meiner Garage herum. Schreiend rennen sie auf und ab. Sie sind kleine Kinder ... das ist so herzzerreißend. Unschuldige Kinder, mein Gott.«

Chen blieb etwa eine Woche bei der Familie. Er war ein Durchreisender und illegal in den Vereinigten Staaten, sagte der stellvertretende Bezirksstaatsanwalt Mark Hale. Außerdem wurde ihm eine Einwanderungssperre auferlegt.

Die Polizei sagte, Chen sei offensichtlich neidisch auf die Erfolge anderer Einwanderer in Amerika.

„Er machte eine sehr sanfte Bemerkung, dass es allen anscheinend besser geht als ihm, seit er in dieses Land gekommen ist“, sagte Banks am Sonntag.

Chen war arbeitslos, nachdem er aus einer Reihe von Restaurantjobs entlassen worden war, die er nur wenige Wochen am Stück innehatte, laut Nachbarn und Verwandten im Arbeiterviertel Brooklyn.

Nachbarn sagten auch, dass Tage vor den brutalen Morden laute, nächtliche Auseinandersetzungen von der Straße zu hören waren.

Chen blieb „bizarr ruhig“, als er an den Leichen seiner Familie vorbeigeschleift wurde und während er der Polizei sagte, er sei eifersüchtig auf das Geld seiner Opfer.

Er wurde barfuß, seine Füße mit Blut verkrustet, von der Polizei in Handschellen aus dem Haus gebracht.

„Die Familie hatte zu viel. Ihr Einkommen (und) Lebensstil war besser als seiner“, sagte eine Quelle der New York Post.

Die Familie schien nicht besser gestellt zu sein als ihre Nachbarn im chinesischen Arbeiterviertel nahe der Ninth Avenue in Brooklyn.

Laut dem Bildungsministerium schickten sie ihre drei Kinder im schulpflichtigen Alter auf eine örtliche öffentliche Schule, und Li blieb mit William zu Hause.

„Er kommt mit dem Messer“: Mamas letzte Worte

Von Kevin Sheehan, Kirstan Conley und Bruce Golding - NYPost.com

29. Oktober 2013

Er kommt mit dem Messer.

Das waren die verängstigten letzten Worte der Mutter aus Brooklyn, die am Samstag zusammen mit ihren vier Kindern abgeschlachtet wurde, hat The Post erfahren.

Das blutige Gemetzel brach aus, nachdem Mutter Qiaozhen Li den beschuldigten Mörder angeschrien hatte, weil er eines ihrer Kinder geschlagen hatte, wie aus einem erschreckenden Bericht hervorgeht, der exklusiv am Dienstag erhalten wurde.

Der Mordangeklagte Mingdong Chen geriet am Samstag in Streit mit den Kindern, sagte eine Mitbewohnerin von Lis Schwägerin.

Dann schlug er eines der Kinder und (Li) schrie (Chen) an und da wurde er wirklich wütend, sagte die Frau durch einen chinesischen Dolmetscher.

Die verängstigte Mutter versuchte vergeblich, ihren Mann und andere Verwandte in der Gegend anzurufen, bevor sie schließlich ihre Schwiegermutter in China kontaktierte.

Als sie die Mutter in China anrief, erzählte sie ihr, was los sei, und als sie sagte: „Er kommt mit dem Messer“, sei das Telefon still gewesen, sagte die Mitbewohnerin von Lis Schwägerin.

Die Schwiegermutter rief daraufhin ihre Tochter an, die mit ihrem Mann zur Wohnung im Sunset Park raste.

Als sie das Haus erreichte, waren bereits drei tot. Zwei lebten noch, sagte die ältere Mitbewohnerin von Lis Schwägerin.

Sie hatte solche Angst. Sie hatte Todesangst. Sie wusste nicht, was sie tun sollte, also rief sie die Polizei.

Der Bericht der Frau spiegelt die offizielle Version der Morde wider, die die Polizei zuvor bereitgestellt hat – fügt jedoch neue Details über den Streit und den verzweifelten Anruf hinzu, die dem Massaker am Samstagabend vorausgingen, das stattfand, als der Ehemann und Vater der Opfer, Yi Lin Zhuo, war auf Arbeit.

Chen – ein Durchreisender, der ein Cousin von Zhuo ist – hatte etwa eine Woche in der Wohnung der Familie im Sunset Park gewohnt, bevor er angeblich ein Fleischermesser benutzte, um die grausigen Morde zu begehen.

Quellen haben gesagt, dass zwei der Kinder enthauptet wurden – darunter ein kleiner Junge – und dass der Mutter mehrere Finger abgehackt wurden, als sie versuchte, sich zu schützen.

Chen, 25, gestand, dass er auf die Barrikaden gegangen sei, weil er das Einkommen und den Lebensstil der Familie beneidet habe.

Ebenfalls am Dienstag teilten Quellen der Post mit, dass Chen seit dem 17. Juni einer Abschiebung ausweicht, als ein Bundesrichter für Einwanderungsfragen in Chicago seine Abschiebung aus den USA anordnete.

Im Jahr 2004 kam Chen als unbegleiteter Minderjähriger ins Land und beantragte Asyl, sobald sein Flugzeug gelandet war, aber sein Antrag und eine Reihe von Berufungen wurden alle abgelehnt, sagten die Quellen.

In einer Erklärung sagte die US-Einwanderungs- und Zollbehörde, dass Chen ein Einwanderungsflüchtling wurde, nachdem er aus Chicago, seiner letzten bekannten Adresse, geflohen war.

ICE hatte bis zu seiner letzten Festnahme in New York keine Informationen über seinen Aufenthaltsort, teilte ICE mit.

ICE hat gegen Herrn Chen eine Festnahme angeordnet. Nach der vollständigen Entscheidung über die derzeit anhängigen Strafanzeigen – einschließlich einer Verurteilung und einer möglichen Haftstrafe – wird Chen zur Abschiebung aus dem Land in ICE-Gewahrsam genommen.

Die Frau, die mit The Post sprach, sagte, sie habe am Sonntagmorgen von der Schwägerin der toten Mutter von dem Vorfall erfahren.

Sie sagte, die Schwägerin und ihr Mann hätten begonnen, die untere Hälfte des Hauses, in dem sie lebt, zu mieten, nachdem sie im September in die USA gezogen und auf eine Kleinanzeige in einer chinesischsprachigen Zeitung geantwortet hatten.

Wegen der Morde wolle der Vermieter nicht mehr an die Schwägerin und ihren Mann vermieten, fügte sie hinzu.

Die Frau weigerte sich, ihren Namen zu nennen und sagte, sie fürchte, abgeschoben zu werden, weil sie – wie alle anderen, die mit dem Fall zu tun haben – eine illegale Einwanderin sei.

In der Zwischenzeit kehrte der trauernde Witwer und Vater der Opfer am Dienstagmorgen zum Tatort zurück, wo er belauscht wurde, wie er die Bestattungsvorbereitungen für seine Frau, 37, und seine Kinder traf: Linda, 9; Amy, 7; Kevin, 5; und Wilhelm, 1.

Zhuo, der als Koch arbeitet, rannte dann zusammen mit zwei Polizisten für Gemeindeangelegenheiten und einem jungen Mann und einer Frau aus der Wohnung.

Die Gruppe stieg in ein nicht gekennzeichnetes Polizeiauto und fuhr davon.

Im Inneren des Gebäudes befanden sich in einem Schuhregal vor der Wohnungstür kleine rosa Turnschuhe für Kinder.

Die Böden in der Wohnung waren mit getrocknetem Blut bedeckt, und auf einem Schild an der Wand vor der Tür steht ironischerweise Safe outside and in auf Chinesisch, mit Zeichentrickfiguren von vier Kindern über den chinesischen Schriftzeichen.

Drei Familien, die in anderen Wohnungen in dem Backsteinreihenhaus in der 870 57th St. lebten, waren dabei, auszuziehen.

Wir wohnen oben. Wir haben Angst. Wie können wir keine Angst haben? sagte eine Frau auf Chinesisch.

Nicht gut zu bleiben. Jeder weiß, dass der Tod hier ist.

Zusätzliche Berichterstattung von Charlotte Fu

Stechender Verdächtiger schweigt; Trauer geht weiter

Von Julie Turkewitz und J. David Goodman – The New York Times

28. Oktober 2013

Mit dunklen Haaren und starrem Blick erschien Mingdong Chen am Montag in einem Gerichtssaal in Brooklyn und sagte nichts, als er des fünffachen Mordes an der Frau seines Cousins ​​​​und ihrer vier kleinen Kinder angeklagt wurde. Aber der Widerhall der Tragödie war im Sunset Park, am Haus der Familie und in einer Grundschule, die plötzlich mit dem Tod von drei ihrer Schüler konfrontiert wurde, deutlich zu hören.

In einer nach der Anklageerhebung veröffentlichten Strafanzeige lieferten die Staatsanwälte eine erschreckende, wenn auch kurze Beschreibung der Brutalität des Verbrechens, das Herrn Chen vorgeworfen wird, und sagten, jedes der vier Kinder – Linda Zhuo, 9; Amy Zhuo, 7; Kevin Zhuo, 5; und William Zhuo, 1 – und ihre Mutter, Qiao Zhen Li, 37, starben an Schnittwunden am Hals.

Die Schwester des Vaters und ihr Ehemann waren die ersten, die am Samstagabend im Haus ankamen und Herrn Chen blutüberströmt zwischen den gefallenen Körpern fanden. Ich weiß, dass ich fertig bin, sagte er laut der Beschwerde.

Richterin Jane Tully ordnete an, Herrn Chen, 25, ohne Kaution festzuhalten.

Ein stellvertretender Bezirksstaatsanwalt, Mark Hale, beschrieb Herrn Chen als einen Durchreisenden und einen Ausländer ohne Papiere. Die Polizei sagte, Herr Chen habe Mühe, in den Vereinigten Staaten ein geregeltes Leben zu finden. Er hüpfte zwischen chinesischen Vierteln in New York und Chicago hin und her, bevor er vor etwas mehr als einer Woche in die Stadt zurückkehrte, um bei seinem Cousin im Sunset Park zu bleiben – dem Vater der Kinder, die er ermordet haben soll.

An der Public School 105, wo drei der Kinder Schüler waren, boten die Schulleiter Beratung an und versuchten, den Schock unter Schülern und Lehrern über die nur wenige Blocks entfernten Morde zu lindern und den Eltern zu helfen, die Kinder zu Hause zu führen.

Mit großer Trauer muss ich Ihnen mitteilen, dass drei unserer Schüler verstorben sind, schrieb Schulleiterin Johanna Castronovo am Montag in einem Brief an die Eltern auf Englisch und Chinesisch. In der Schule arbeiten unsere Mitarbeiter bereits mit den Kindern, um ihnen Informationen zu geben und ihnen zu helfen, den Schmerz und die Traurigkeit auszudrücken, die sie möglicherweise erleben.

In einem Klassenzimmer der vierten Klasse, in dem Linda am Montag gewesen wäre, versammelten sich Klassenkameraden, um eine Erinnerungswand zu errichten, die dem kleinen Mädchen gewidmet war. Es ist eine große Wand, und dann schreiben wir die Dinge auf, die Linda uns angetan hat, erklärte ein 9-jähriger Klassenkamerad. Die Studenten machten gemeinsam ein Brainstorming und klebten dann Botschaften über eine große Fläche, sagte sie.

Sie ist eine nette und hilfsbereite Studentin, sagte die Studentin und erinnerte sich an ihre Freundin. Sie teilt Dinge immer mit anderen Menschen. Wenn ich Bleistifte brauche, lässt sie mich ihre Bleistifte benutzen.

Nach der Schule strömten die Schüler aus der Schule in der 59th Street im Sunset Park, fünf Gehminuten vom Schauplatz der Tragödie entfernt.

Polizeibeamte sagten, Herr Chen hege Groll über seine Schwierigkeiten, aber es sei nicht klar, was ihn dazu veranlasst habe, gegen seine Verwandten vorzugehen, von denen die meisten aus der Provinz Fujian in Ostchina stammen. Er hatte keine Verhaftungen in New York oder Chicago.

Herr Chen sei während vergangener Aufenthalte in New York regelmäßig bei Arbeitsagenturen in Manhattans Chinatown gewesen, sagte ein langjähriger Freund, Tony Chen, 37. Die beiden verbrachten die Zeit damit, gemeinsam in illegalen Salons mit elektronischen Glücksspielautomaten zu zocken, sagte er .

Er sagte, dass Herr Chen die Art von Person sei, die oft aufgeregt sei und mit der Hand gegen die elektronischen Maschinen hämmere, wenn er verliere, und dass Herr Chen gelegentlich Drogen nehme, wenn sie zusammen seien. Er fügte hinzu, dass Herrn Chens Familie ihn wegen seiner Neigung zum Glücksspiel und zum Rauchen von Marihuana missbilligte.

Herr Chen wird auch angeklagt, zwei Polizisten angegriffen zu haben, die während seines Verhörs als Dolmetscher fungierten.

Bei seiner Anklage zeigte eine von Herrn Chen ernannte Anwältin, Danielle V. Eaddy, auf zwei Markierungen auf Herrn Chens Stirn und nannte sie große Blutergüsse, von denen ich glaube, dass sie während seiner Haft entstanden sind.

Sie ging nicht weiter darauf ein oder diskutierte die Morde und lehnte es ab, sich nach dem Verfahren zu äußern.

Keiner von Herrn Chens Verwandten schien an der Verhandlung teilgenommen zu haben. Das letzte Mal, als Tony Chen sagte, er habe seinen Freund gesehen, war um 16 Uhr. am Freitag; Sie trafen sich in der 57th Street, sagten Hallo und unterhielten sich.

Er wirkte aufgeregt, sagte Tony Chen. In den letzten Tagen hatte er nicht so viel Geld.

Jeffrey E. Singer trug zur Berichterstattung bei.

Mingdong Chen wegen Mordes an Mutter und vier Kindern verhaftet; Polizei beschreibt grausame Messerstechereien

Von Verena Dobnik - HuffingtonPost.com

28. Oktober 2013

NEW YORK (AP) – Als Verwandte einer chinesischen Einwanderermutter von vier kleinen Kindern an die Tür der Familie klopften, bot sich ein grausiger Anblick: ein bluttriefender Mann, der nun beschuldigt wird, die fünf mit einem Fleischermesser erstochen zu haben.

Der 25-jährige Mingdong Chen sah sich am Sonntag, einen Tag nach der brutalen Ermordung der Frau seines Cousins ​​und ihrer vier Kinder im Viertel Sunset Park in Brooklyn, mit fünf Mordfällen konfrontiert.

Zwei Mädchen, die 9-jährige Linda Zhuo und die 7-jährige Amy Zhuo, wurden am Tatort für tot erklärt, zusammen mit dem jüngsten Kind, dem 18 Monate alten William Zhuo – alle in einem Hinterzimmer gefunden, teilte die Polizei mit. Ihr Bruder, der 5-jährige Kevin Zhuo, und die 37-jährige Mutter Qiao Zhen Li wurden in der Küche gefunden und in Krankenhäuser gebracht, wo sie ebenfalls für tot erklärt wurden.

Die fünf „wurden mit einem Küchenmesser zerlegt und geschlachtet“, sagte Abteilungsleiter Philip Banks III, das ranghöchste uniformierte Mitglied der New Yorker Polizeibehörde.

Die Opfer starben an Stichwunden an Hals und Oberkörper, und Chen hat sich selbst in die Morde verwickelt, sagte Banks.

„Das ist eine Szene, die Sie nie vergessen werden“, sagte er.

Chen lebte seit etwa einer Woche bei der Familie im ersten Stock des zweistöckigen Backsteinhauses.

Er war arbeitslos, nachdem er aus einer Reihe von Restaurantjobs entlassen worden war, die er nur wenige Wochen am Stück innehatte, laut Nachbarn und Verwandten in dem Arbeiterviertel, das von einer großen Gemeinschaft von Einwanderern aus China dominiert wird.

Fast ein Jahrzehnt, nachdem er als Teenager in die Vereinigten Staaten gekommen war, sprach er immer noch fließend nur Mandarin-Chinesisch, sagte Banks.

»Er ist herumgesprungen«, sagte Banks.

Chen war offenbar eifersüchtig auf die Erfolge seiner Miteinwanderer in Amerika.

„Er machte eine sehr sanfte Bemerkung, dass es allen anscheinend besser geht als ihm, seit er in dieses Land gekommen ist“, sagte Banks.

Der Vater der Kinder, sein Cousin, war am späten Samstagabend nicht zu Hause; er arbeitete in einem Restaurant auf Long Island, sagte ein Nachbar.

Die Mutter habe versucht, ihn anzurufen, weil sie über Chens „verdächtiges“ Verhalten am frühen Abend alarmiert war, sagte Banks.

Als sie ihren Mann nicht erreichen konnte, rief Li ihre Schwiegermutter in China an, die ihren Sohn ebenfalls nicht sofort erreichen konnte. Die Schwiegermutter habe sich dann an ihre Tochter in derselben Nachbarschaft in Brooklyn gewandt, sagte Banks.

Gegen 23 Uhr gingen die Schwägerin und ihr Mann zum Haus. und hämmerte weiter an die Tür, bis jemand antwortete, sagte die Polizei.

Es war Chen, „und sie sehen, dass er mit Blut bedeckt ist“, sagte Banks. 'Sie wissen nicht, wer diese Person ist.'

Das Paar floh, rief 911 an, und Detektive, die eine andere Angelegenheit in der Nähe untersuchten, reagierten schnell, sagte Banks.

Yuan Gao, ein Cousin der Mutter, kam am Sonntag am Haus vorbei und stand auf der von Bäumen gesäumten Straße mit gepflegten Reihenhäusern, einen halben Block von der Durchgangsstraße des Viertels, seinen Open-Air-Märkten, chinesischen Restaurants und Geschäften entfernt, die am Sonntagmorgen geschäftig waren Käufer. Viele gingen zum Haus hinüber, liefen herum und diskutierten über das schrecklichste Verbrechen, an das sie sich erinnern konnten.

Aber fast niemand sprach Englisch, und die wenigen, die es taten, blieben verschlossen.

Einige sagten, dass in Chens letztem provisorischen Zuhause, Tage vor den Morden, die nächtlichen Auseinandersetzungen laut genug waren, um draußen gehört zu werden.

Gao sagte, er sei kürzlich in die Gegend gezogen und wohne für kurze Zeit bei jemandem, der ihn aufnehmen würde.

Bob Madden, der einen Block entfernt wohnt, ging am Samstagabend mit seinem Hund spazieren, als er sah, wie der junge Mann in einem Streifenwagen der Polizei weggebracht wurde.

„Er war barfuß, trug eine Latzhose und starrte, er war ausdruckslos“, sagte Madden.

Der Verdächtige saß am Sonntag in Untersuchungshaft, wartet aber noch auf seine Anklage. Ob er einen Anwalt hatte, war unklar.

Banks sagte, Chen habe sich zunächst der Festnahme widersetzt und während der Untersuchung einen Polizisten angegriffen.

Nachbarin May Chan sagte den Daily News, es sei „herzzerreißend“, vom Tod von Kindern zu erfahren, die sie oft herumrennen und spielen sah.

»Sie laufen spielend an meiner Garage herum. Sie rennen schreiend auf und ab«, sagte Chan.

»Der Vater flippte aus«, sagte sie. „Er kam gerade von der Arbeit nach Hause und sah die Polizei, und sie sagten es ihm. Er war hysterisch.'

Vor dem Gemetzel hektische Warnungen vor dem seltsamen Verhalten von Verwandten

Von J. David Goodman - Die New York Times

27. Oktober 2013

Die Anrufe kamen in rascher Folge, jeder Anruf hektischer als der letzte, von einer Frau, die ihre Verwandten warnen wollte, dass der 25-jährige Cousin ihres Mannes, der erst seit ein paar Tagen bei ihrer Familie wohnte, nicht handelte Rechts.

Als die Frau am Samstag eines ihrer Familienmitglieder dazu bringen konnte, in ihrem Haus in Sunset Park, Brooklyn, vorbeizuschauen, war es zu spät. In der Wohnung lag die Frau Qiao Zhen Li bewusstlos in der Küche neben ihrem 5-jährigen Sohn Kevin Zhuo; beide wurden tödlich verwundet. Die Leichen ihrer drei anderen Kinder, alle erstochen, lagen in einem hinteren Schlafzimmer.

Sie klopfen an die Tür und klopfen an die Tür, sagte Chief Philip Banks III, der ranghöchste uniformierte Beamte der Polizeibehörde, über Frau Lis Verwandte. Als sie am Samstagabend endlich hineinkamen, stießen sie auf das Gemetzel und den Mann, von dem angenommen wird, dass er dafür verantwortlich ist, Chen Mingdong, der blutüberströmt war.

Herr Chen, der Cousin, wurde am Sonntag wegen Mordes in fünf Fällen angeklagt. Er wurde auch beschuldigt, einen Polizisten angegriffen und sich der Festnahme widersetzt zu haben; Die Behörden sagten, er habe einen Beamten im Revier des 66. Bezirks angegriffen, während seine Festnahme bearbeitet wurde.

Die Morde durchfuhren die Familie wie ein Feuer: plötzlich und vollständig. Die fünf Morde in dem Dreizimmerhaus in der 57. Straße, in dem die Kinder und ihre Eltern ein scheinbar normales Leben führten, stachen durch ihre Brutalität und ihr Ausmaß heraus, sagte die Polizei.

Es sei etwas, das in jüngster Zeit noch nie zuvor gesehen worden sei, sagte John J. McCarthy, der Hauptsprecher der Polizeibehörde.

Chief Banks sagte, die Szene habe sich ins Gedächtnis eingebrannt. Er nannte das Verbrechen einen unaussprechlichen Akt, der einer normalen Familie zugefügt wurde.

Genau diese New Yorker Normalität schien Mr. Chen zu zermürben, der ein verarmtes Wanderleben zwischen Chinatown in Manhattan, Chicago und zuletzt dem Haus seines Cousins ​​in Sunset Park führte.

Bei einem Verhör durch Detectives, das auf Mandarin geführt wurde, erzählte er von seiner Enttäuschung über das Leben, seit er 2004 in die Vereinigten Staaten kam, und von seiner Eifersucht gegenüber denen, die hier Erfolg hatten. Die Polizei listete ihn als arbeitslos auf.

Aber es blieb unklar, was ihn dazu veranlasste, seine Wut auf die Frau seines Cousins, Frau Li, 37, und ihre vier Kinder zu richten, die von der Polizei als Linda Zhuo, 9, identifiziert wurden; Amy Zhuo, 7; Kevin; und William Zhuo, 1.

Die Polizei sagte, Herr Chen sei offenbar schon früher ohne Zwischenfälle bei ihnen geblieben. Die Familie schien nicht besser dran zu sein als diejenigen, die um sie herum in ihrer chinesischen Enklave in der Nähe der Ninth Avenue in Brooklyn lebten, sagten Nachbarn. Sie schickten ihre drei Kinder im schulpflichtigen Alter auf eine örtliche öffentliche Schule, sagte das Bildungsministerium. Frau Li blieb zu Hause bei William. Die Behörden hatten keine Aufzeichnungen über Probleme im Haushalt.

May Chee, eine Nachbarin der Familie und aufgewachsen in dem Block, sagte, sie würde Frau Li oft draußen mit ihren Kindern sehen, die sich gegenseitig jagten und mit den anderen Kindern spielten, die entlang der 57. Straße leben, einem Block voller Menschen mit Jugendlichen.

Frau Li wachte von ihrer vorderen Veranda aus über sie und unterhielt sich oft mit ihrem Handy, sagte Frau Chee, die hinzufügte, dass die Mutter nicht viel Englisch spreche.

Nur wenige in der Gegend erinnerten sich an Herrn Chen, der erst kürzlich dort angekommen war.

Eine Frau, die neben der Familie lebt und ihren Namen nur als Frau Zheng nannte, sagte, sie habe die Cousine in den letzten Tagen vor dem zweistöckigen Zweifamilienhaus stehen, Zigaretten rauchen und telefonieren sehen.

Ein Cousin der Mutter, Yun Gao, 29, sagte Reportern in der Nähe des Hauses am Sonntag, dass Herr Chen emotional instabil sei; sie ging nicht näher darauf ein.

Die einzige Waffe, die bei den Morden verwendet wurde, war laut Polizei ein großes Küchenmesser, das von den Behörden als Fleischerbeil bezeichnet wurde. Chief Banks sagte, dass die Leichen zerschnitten und geschlachtet worden seien und dass die meisten Wunden an Hals und Oberkörper lägen.

Frau Chee sagte, sie habe gesehen, wie der Vater der Kinder, Yi Lin Zhuo, 31, am Samstagabend nach den Polizeiautos ankam. Er habe geweint, sagte sie. Er schrie.

Zwei Frauen kamen mit ihm, eine davon weinend.

Es ist so traurig, sagte Ms. Chee. Das Einzige, was ich tun kann, ist für sie zu beten, für die Familie zu beten. Es ist verrückt. Du bringst keine Kinder um. Lassen Sie es nicht an den Kindern aus.

Die Art des Angriffs mit einem Küchengerät deutete auf Spontaneität hin, und die Zahl der Getöteten überraschte selbst erfahrene Ermittler.

Mir fällt so etwas einfach nicht ein, sagte Vernon J. Geberth, ein pensionierter Mordkommandant, der mit Tausenden von Mordermittlungen befasst war. Ich werde es eine Familienvernichtung nennen, denn das wäre der Fachbegriff, den Sie verwenden würden, und die meisten betreffen Schusswaffen.

Es war eine Waffe, die 1974 von einem Mann aus Amityville, N.Y., benutzt wurde, um seine Eltern, zwei Brüder und zwei Schwestern in ihrem Haus zu töten. In ähnlicher Weise erschoss John E. List, ein Buchhalter aus New Jersey, 1971 seine Frau, seine Mutter und drei Kinder im Teenageralter.

Aber in Bezug auf Massentötungen von Familien mit einem Messer haben wir einfach keine Geschichte darüber, sagte Herr Geberth. Mehrere Messerstiche seien im Allgemeinen ungewöhnlich, weil die Menschen Zeit zur Flucht hätten, fügte er hinzu, obwohl Kinder oft die Opfer seien, weil sie dazu weniger in der Lage seien.

Tatsächlich erinnerten die Morde an die Messerstiche auf der Upper West Side im letzten Jahr von zwei Kindern, 6 und 2; Die Polizei verhaftete das Kindermädchen der Familie, das Wut über ihre Behandlung durch die Eltern der Kinder hegte.

Es war nicht klar, was die Morde in der Sunset Park Wohnung ausgelöst haben könnte oder was Frau Li alarmiert hat.

Herr Chen wurde in New York zuvor nicht festgenommen, sagte die Polizei, und es schien, als hätte er in Chicago keine Probleme mit dem Gesetz gehabt. Die Ermittler glauben, dass Herr Chen, der kein Englisch spricht, die Vereinigten Staaten seit seiner Ankunft hier vor fast 10 Jahren nicht verlassen hat.

Während des Verhörs sprach Herr Chen im Allgemeinen von Ressentiments, sagte die Polizei.

Er machte eine sehr sanfte Bemerkung, dass es allen anscheinend besser gehe als ihm, seit er in diesem Land sei, sagte Chief Banks.

Wir sind uns nicht wirklich sicher, was das bedeutet, fügte er hinzu. Aber das ist das einzige, was wir jetzt haben. Wir prüfen es noch.

Emma G. Fitzsimmons, Mei-Yu Liu und Julie Turkewitz trugen zur Berichterstattung bei.

Der Verdächtige der Messerstecherei in Brooklyn hat es getan, weil sein Leben miserabel war: Polizisten

Mingdong Chen wurde angeblich wütend, als seine Verwandten versuchten, ihn aus ihrer Wohnung im Sunset Park zu werfen. Er war „herumgesprungen“ und war vor den Morden arbeitslos.

Von Rocco Parascandola, Edgar Sandoval, Simone Weichselbaum und Tina Moore / New York Daily News

Sonntag, 27. Oktober 2013

Er hasste sein Leben – also nahm er ihres.

Ein 25-jähriger Transient aus China schlachtete die Frau seines Cousins ​​​​und vier Kinder mit einem Fleischerbeil, weil er neidisch auf das war, was sie hatten, sagte eine Polizeiquelle.

Ein brodelnder Mingdong Chen enthüllte sein erschreckendes Motiv in einem erbarmungslosen Geständnis gegenüber der Polizei über das blutige Massaker in Brooklyn am Samstagabend, sagte die Quelle am Sonntag.

Er hatte das Gefühl, dass sie alles hatten und dass er nichts hatte. Es ging ihnen gut und er hatte Mühe, einfach durchzukommen, sagte die Quelle.

Die Wut des Verdächtigen kochte immer noch im Revier über, wo er laut Polizei einem Polizisten in die Brust schlug und einen anderen mit einer Brille bewarf.

Qiao Zhen Li, 37, und ihre Kinder – Linda Zhuo, 9; Amy Zhuo, 7; Kevin Zhuo, 5; und William Zhuo, 1 – wurden bei dem schrecklichen Angriff im Sunset Park getötet.

Chen, der kein Englisch spricht und über einen Mandarin-Übersetzer mit Polizisten sprach, wurde wegen Mordes ersten Grades und zweiten Grades in fünf Fällen sowie wegen Körperverletzung eines Polizisten angeklagt, sagten Polizisten.

Er verließ das Polizeirevier des 66. Bezirks am Sonntagabend, flankiert von der Polizei, mit erhobenem Kopf und zeigte keine Emotionen.

Das Chaos entfaltete sich in der Wohnung in der 57th Street in der Nähe der Ninth Avenue, während der Vater der Familie nicht da war.

Die Mutter Li versuchte, ihren Mann Yi Lin Zhuo, 31, anzurufen, um ihre Befürchtungen über Chens Verhalten zu äußern, konnte ihn aber nicht erreichen, sagten Polizisten. Sie rief dann seine Mutter in China an, die eine Schwiegertochter in Brooklyn anrief.

Die Schwiegertochter und ihr Mann gingen in die Wohnung, um nach der Familie zu sehen.

Sie klopfen an die Tür, sagte der NYPD-Abteilungsleiter Philip Banks. Irgendwann öffnet er die Tür und sie sehen, dass er blutüberströmt ist.

Die Familienmitglieder riefen gegen 22:45 Uhr von der blutbespritzten Szene aus den Notruf an. und Detektive verhafteten Chen in der Wohnung.

Die Leichen der Mutter und ihres 5-jährigen Sohnes wurden in der Küche gefunden, wo die Polizei auch die Waffe fand. Die drei anderen Kinder wurden tot in einem Hinterzimmer gefunden.

Alle Opfer hatten Wunden am Hals, sagte eine Quelle der Polizei.

Xiaowe Yang, 31, sagte, sie habe mit einer Cousine von Li gesprochen, die ihr erzählte, dass die Mutter kürzlich versucht habe, die Cousine ihres Mannes aus dem Haus zu werfen.

Sie habe ihm gesagt, er solle nach Hause gehen, sagte Yang. Der Typ ist sehr arm. Er hatte kein Zuhause. Als er nach New York kam, hatte er keine Bleibe. Sie sagte zu ihm: „Du verlässt einfach mein Haus.“

Chen sei herumgesprungen und nur acht bis zehn Tage bei der Familie geblieben, sagte Banks.

Er kam 2004 in die Vereinigten Staaten und seine letzte bekannte Adresse war in Chicago, sagte die Polizei.

Angehörige waren von Trauer überwältigt.

Er ist verrückt, sagte Gao Yun, 29, die sich als Lis Cousine identifizierte, durch einen Übersetzer. Er kam illegal aus China hierher. Er lebte bei ihnen. Er ist nicht stabil.

Yun sagte, der Mann habe vor etwa zwei Wochen in einem Restaurant außerhalb des Bundesstaates gearbeitet, bis er gefeuert wurde.

Nachbarin Amy Chang, 15, sagte, sie habe die Sirenen gehört und sei rausgelaufen, um die Ersthelfer zu sehen, die versuchten, den kleinen Jungen zu retten.

Er trug einen gelben Pyjama, sagte sie. Er war blutig. Sie versuchten ihm zu helfen. Aber er bewegte sich nicht. . . ein Kind zu töten, ist das Schlimmste.

Chen, der in New York keine Vorstrafen hatte, hat sich seit seiner Ankunft in New York an verschiedenen Orten in der Stadt aufgehalten und war möglicherweise zuvor bei der Familie geblieben, sagten Polizisten.